作中、何度か出て来る、主演・片岡愛之助さんの「舞い」の鮮烈さが印象に残る作品。
　時代劇 ＝ 殺陣という固定観念を離れ、「舞い」に代表される立ち居振る舞いで、侍の矜持や上に立つ人間のカリスマ性を表現。舞う事を生業としている愛之助さんだからこそ出せる、凄味、憂い、喜びや哀しみが、その背中を通して画面から溢れ出る。(同時に、一人二役における演じ分けも見事。立ち居振る舞いだけではなく、発声からしてまるで別人！)

　段ボールで築城！？という話の骨格からして、基本はコメディな作品だが、語られている内容は実にシリアス。
　全編がその対比で彩られている感があり、笑っては泣き、泣いては笑わされるが、気付くと頬が緩み、心が癒されている事に気付く。
　さり気なく映される、段ボールを用いた築城工程や、脇役陣の日常会話一つ一つに含蓄があり、それらが最後のシーンで壮快に、かつ、爽やかなる喪失感と共に、昇華される。

　現代の猿投町の住民達と、昔の為政者である恩大寺公との距離が徐々に縮まり、遂には笑顔で築城に携わるようになる過程は、その昔の大名と民との関係は、事実こんな風だったのではないかと考えさせられると同時に、現代の町おこし活動への大切なヒントを含んでいる。(実際に愛知工業大学の学生が築城に協力した事は、大味な商業大作映画とは異なる空気を醸し出す一因となっているように思う)

　本編を堪能し尽くした後には、特典のメイキング映像、オーディオ・コメンタリー(古波津監督×片岡愛之助さん×海老瀬はなさん)で、更なる作品の深みを旅する事ができる。
　良心的な値付けも含め、日本人として生まれた幸せを噛み締めたい人には、太鼓判を押してお薦めしたい。

コミカルなのに胸が熱くなる。日本男子ならいざとなったらいまでも
特攻するかもしれませんね。（タブーです、あしからず。）

玉川大学文学部外国語学科卒業の経歴からかポールマッカートニーが好きだからか非常に英語が上手いです。ドラマで見ている藤田さんとは想像がつかないくらいです。そのギャップを楽しんでしんみりと聴いてみるのもいいのでは。
でも世界進出を狙っているわけでもないのに英語で歌を歌う必要があるのでしょうか。

発売禁止後は高すぎて手に入れずらい気がしましたが、ようやく買えるようになりました。
見ると、藤田朋子がなぜイヤがったかわかる気がします。それと、遠野の地元をコケテッシュというかバカに
しているようにみえました。こんな写真集は販売禁止も当然と思います。

「前々からとても欲しかったアルバムが手に入りました。うれしい！」
歌っているのは藤田朋子です。はい「渡る世間・・・」のあの人です。
全編英語バージョン。歌は特別うまくもないけど、聞けない事はないです。中の上。

それなのに、なぜそんなに欲しかったのか？
このアルバムのプロデューサー、コンポーザーが横倉裕（YOKOKURA YUTAKA）だからです。
1970年代、幻のポップグループ「NOVO」の中核だった彼は、単身渡米、セルジオ・メンデスの弟子に。
ALFAレーベルからリリースした「Love Light」を聞いたときには全身に鳥肌が立って、ダウンパーカー着込んで床に伏しました。
彼の曲はGRP（デイブ・グルーシンとラリー・ローゼンのレーベル）で何曲か聞くことが出来ますし、どれもすばらしいのですが、いかんせん、ファンにとっては絶対数が少なすぎる。

このアルバム「THE WOMAN IN ME」は、シーウィンドウのポーリン・ウィルソンの数枚のアルバムと共に、横倉裕の楽曲が聴ける数少ないチャンスの一つです。
それだけで十分です。